쟤들이 누구야?
내 사촌들이야
걔도 우리같이 농아니?
아니야
이름이 뭐니?
치에꼬!
내 이름은 하루끼야
위스키다
이 근처에 경찰이 오니?
가끔은
너한테서 좋은 냄새가 난다
어서 오십시오
지금 그를 오라는 게 확실합니까?
마미야 형사님이세요?
오늘 오후에 만났던 농아 소녀가
예
그녀 아버지에 대해서
어째서 이런 짓을 왜 했었니?
도대체 뭣 때문에 그랬었니?
대답을 해봐라
소총 성능 시험을 했어요
넌 바보냐?
네가 여잘 죽였어
그리고 너
네가 옷을 벗을 때
조하르가 옷을 벗었을 때
사실이야 아니야?
진짜야 거짓말이야?
왜 넌 우리한테
이런 짓을 했었니?
소총은 어디에 있어?
소총은 어디다 둔 거야?
말씀드렸죠
어떤 사냥꾼이?
일본 사냥꾼이...
전 사진을 갖고 있어요
가서 가져와
그 사람이 갖고 있던 소총을
우린 나지브의 집으로 가겠다
경찰이 오면
당신 말한 곳에 압둘라는 살지 않아
당신 우릴 갖고 장난치는 거야?
남편이 말 한대로 거기 살아요
압둘라가 거기 살아?
당신 우리하고 같이 가자
그들이 저기 있어
경찰이에요
뛰어라...
엎드려
엎드려 있어...
아빠!
내 다리
다리에 맞았어요
유세프 쏘면 안 돼
유세프 그만 두래도...
엄마!
안 돼. 얘들을 집에 데려가야지
하지만 얘가 술이 많이 취했어요
취하긴 난 말짱해
조금만 더 계시죠
나도 그러고 싶지만
아들아! 곧 만날 거야
얘야! 축하한다
내 손주를 봐주게 해야지
그러나 걔는 약간 알아들어
뭘 도와드릴까요?
당신한테 전화를 하라고 했습니다
그녀가 그랬어요
당신을 혼자 만나서 얘길 하고 싶답니다
동생이 보도록 했어?
유세프가 많이 보도록 했어요
사냥꾼이 저한테 줬어요
저한테 줬어요
아내가 가져올 수 있어요
저한테 줬어요
우린 남쪽으로 갔다고 말해
경찰 요
뛰어
오늘 밤엔 여기서 주무세요
도착하면 새벽녘이겠다
갔다 곧장 돌아올 거야
파티가 막 시작하잖아요
아이들이 내일 축구 연습이 있어
할머니 소릴 들어 봐야지